Der lächelnde Odd und die Reise nach Asgard

Rezension von Stefan Cernohuby

Bewertung:

Typ: CD

Genre: Fantasy

Bestellen:

Die deutsche und die englische Sprache haben viele Gemeinsamkeiten aber genauso viele Details, Regeln und Bedeutungen, die sie voneinander trennen. So ist so manche doppelte Wortbedeutung nur in einer der Sprachen wirklich verständlich. Das bedeutet aber nicht, dass eine Geschichte, die auf einer solchen Doppeldeutigkeit basiert, in einer anderen Sprache keinen Reiz hätte. Dementsprechend ist Neil Gaimans nordische Saga „Der lächelnde Odd und die Reise nach Asgard“ natürlich auch in deutscher Sprache erschienen. Wir haben uns dem Werk in Hörbuchform gewidmet.

His Dark Materials

Über den wilden Fluss

Rezension von Stefan Cernohuby

Bewertung:

Typ: CD

Genre: Fantasy

Bestellen:

Das Leben verläuft selten in ruhigen Bahnen. Manchmal ist es dazu geeignet, einen mitzureißen, ohne eine Chance ihm zu entkommen. Das kann sowohl im Rahmen von Ereignissen als auch buchstäblich passieren. Philip Pullman hat mit „Über den Wilden Fluss“ ein Prequel für seine preisgekrönte Reihe „His Dark Materials“ verfasst, in dem nicht nur die Charaktere kaum eine Möglichkeit haben, der Handlung zu entfliehen.

Amizaras-Chronik

Aschamdon - das Hörbuch

Rezension von Stefan Cernohuby

Bewertung:

Typ: Sonstiges

Genre: Fantasy

Bestellen:

Das Streben nach dem ewigen Leben ist etwas, das die Menschheit schon seit Jahrhunderten begleitet. Je mehr Wissen man sich aneignet, je länger das Leben dauert, umso verzweifelter wird die Suche nach einer Möglichkeit, das Erlernte und Angeeignete nicht an den Tod zu verlieren. Doch was, wenn es uralte Wesen auf der Welt gibt, die in der Lage sind das Geschenk der Unsterblichkeit an ihre Jünger zu verteilen? Davon und um eine Jahrhunderte umspannende Geschichte geht es in Aschamdon, dem ersten Band der Amizaras-Chronik, die nun als Hörbuch erschienen ist.

Niemalsland

Rezension von Stefan Cernohuby

Bewertung:

Typ: CD

Bestellen:

Viele populäre fiktionale Werke unterschiedlicher Genres und Medien basieren darauf, dass sich hinter der uns bekannten Realität noch eine andere befindet, die wir in der Regel nicht wahrnehmen. Darauf basierte die BBC-Serie „Neverwhere“ von Neil Gaiman genauso wie der gleichnamige Roman, den er aus der Reihe entwickelte und auf Deutsch den Namen „Niemalsland“ trägt. Der Romanklassiker, der als Buch eine viel breitere Leserschaft erreichte als die Serie Zuschauer, liegt uns nun als Hörbuch vor.

Protektor

Protektor - Monsterjäger mit Sockenschuss

Rezension von Stefan Cernohuby

Bewertung:

Typ: CD

Genre: Humor

Bestellen:

Was ist besser, als das Buch eines Autors zu lesen? Natürlich den Autor selbst dabei zu hören, wie er einem das Buch vorliest. Ob es jedoch noch besser wäre, denselben dabei auch bei sich zu Hause und ganz für sich allein zu haben, ist eine Frage, die wir hier nicht beantworten wollen und können. Und auch wenn dies mit André Wiesler möglich wäre – der ist nämlich käuflich, ist das nicht Thema seines Romans „Protektor – Monsterjäger mit Sockenschuss“. Obwohl wir das Protektor - Der Roman, wollten wir es uns auch noch anhören.