---

Wer beginnt die Englische Sprache zu erlernen, hat viele Möglichkeiten dieses Projekt in Angriff zu nehmen. Abgesehen von der Schule, in der man einem relativ vorgefertigten Pfad folgt, kann man sich der Materie von unterschiedlichen Richtungen aus annähern. Mit den Grundlagen beginnt unter anderem das im dnf-Verlag erschienene Werk "Englisch Grundwortschatz zum Hören", das die Stufen A1 und A2 behandelt.

Sphärische und nicht ganz unbekannte Klänge leiten die erste CD des insgesamt vier Tonträger umfassenden Pakets ein. Begonnen wird danach tatsächlich bei den allerersten Grundlagen. Bei diesen handelt es sich um Alphabet und Zahlen. Der Aufbau und die Zusammensetzung von letzteren nehmen einige Minuten in Anspruch. Tag, Tageszeiten, Jahreszeiten und Uhrzeiten folgen danach. So tastet man sich weiter der Sprache näher. Ortsangaben, relative und absolute Bezeichnungen folgen personenbezogenen Aussagen. Familie, Wohnen, Essen und Trinken, Mahlzeiten und vieles mehr begegnen einem in diesem Hörbuch zum Lernen. Um jetzt nicht das gesamte Programm der Reihe nach aufzuzählen, es sei so viel gesagt. Man erhält in etwa den Wortschatz des ersten wirklichen Lernjahres in der Schule zusammengefasst, also in stark gebündelter Form. Zuerst wird immer der jeweilige Begriff auf Deutsch vorgesagt, danach auf Englisch übersetzt. Nach jedem Wort wird eine Pause gemacht, damit man das jeweilige Wort nachsprechen kann. So arbeitet man sich durch die CDs und kann sich dadurch sukzessive immer mehr Wissen aneignen, selbstverständlich mehrfache Wiederholung vorausgesetzt.

Grundsätzlich ist die Idee, die englische Sprache über Hörbücher oder einfach nur Tonträger zu lernen eine gute und auch nicht neu. Dass aber quasi bei Adam und Eva begonnen wird, ist dem Rezensenten persönlich noch nie untergekommen. Das erweist sich in mehrfacher Hinsicht als problematisch. Einerseits wird der Hörer mit einer Reihe an unterschiedlichen Übungen traktiert, die mit Alphabet und Zahlen beginnen, andererseits ist er bereits nach einer halben Stunde bei "For" und "Since" angelangt. So bleibt einem Anfänger nur die Möglichkeit, die Übungen mehrfach durchzuführen, um auch tatsächlich einen Lerneffekt mitzunehmen. Weitere Probleme verschaffen die Stimmen der Sprecher. Während der deutschsprachige Sprecher in vielen Situationen unsicher und umständlich klingt, ist die englische Sprecherin zwar sicher in ihrem Ausdruck, verschluckt jedoch manche Buchstaben und wird an anderer Stelle wieder zu leise. Zwar sind im zugehörigen Begleitheft alle Ausdrücke abgedruckt und können somit mitgelesen werden, man hat aber keine Felder, wo man ankreuzen könnte, welche Übungen bereits verinnerlicht wurden und welche nicht. Und ein Nicht-Lehrbuch wird nicht jeder beschreiben wollen.
Insgesamt bleibt daher nach dem Hören des insgesamt 300 Minuten langen Grundwortschatzes ein eher schales Gefühl zurück. Es bleibt irgendwie fragwürdig, ob Neulinge sich hierdurch ein größeres Vokabular aneignen können. Es bleibt wohl nur der Versuch, dies auszuprobieren. Ob man dafür rund 20 Euro investieren will, muss wohl jeder potentielle Lerner selbst entscheiden.

Könnte Ihnen auch gefallen: